1 00:00:26,760 --> 00:00:32,159 Hallo Leute, ich bin hier bei Crystal Ridge Nationalpark. Ich bin mit diesem Gefühl aufgewacht 2 00:00:32,280 --> 00:00:36,080 Ich trinke Kaffee in meiner brandneuen Odyssey Reisebecher. 3 00:00:36,320 --> 00:00:37,320 So lecker. 4 00:00:37,520 --> 00:00:39,360 Und ich liebe diese Tasse einfach. 5 00:00:44,740 --> 00:00:46,500 Schauen Sie sich diese Ansicht an. 6 00:00:47,380 --> 00:00:49,980 Kannst du glauben, dass ich so aufgewacht bin? 7 00:01:21,900 --> 00:01:22,900 Morgen, Blau. 8 00:01:22,920 --> 00:01:23,920 Morgen. 9 00:01:24,840 --> 00:01:25,940 Hat er gut geschlafen? 10 00:01:27,500 --> 00:01:28,900 Ja, gut für dich. 11 00:01:30,240 --> 00:01:32,360 Morgen Abend bist du am Boden. 12 00:01:35,040 --> 00:01:40,360 Beginnen Sie diesen Tag. 13 00:02:09,199 --> 00:02:10,840 Nein, mein Fuß steht auf dem Boden. 14 00:02:12,240 --> 00:02:13,940 Das klingt für mich nach echter Liebe. 15 00:02:14,600 --> 00:02:17,540 Nun, jetzt habe ich diesen Knoten zwischen mir Schulterblätter. Ich muss es bekommen 16 00:02:17,540 --> 00:02:18,540 ihm ein Hundebett oder so. 17 00:02:23,280 --> 00:02:24,840 Äh, hey, Dad, ich muss dich zulassen geh. 18 00:02:25,780 --> 00:02:26,780 Sprechen Sie bald. 19 00:02:28,300 --> 00:02:29,300 Was machst du hier draußen? 20 00:02:29,720 --> 00:02:32,640 Ich schaffte es, hineinzuklettern, bevor ich es musste Geh zum Felsen und brate, aber dann mein 21 00:02:32,640 --> 00:02:33,640 Quad stotterte. 22 00:02:33,960 --> 00:02:35,200 Nicht schon wieder mit Spring Pines. 23 00:02:35,760 --> 00:02:36,760 Nein, Detektiv. 24 00:02:37,000 --> 00:02:38,000 Nicht mit Spring Pines. 25 00:02:38,570 --> 00:02:39,570 Wie lange bist du schon dabei? 26 00:02:39,990 --> 00:02:41,510 Lange genug, um zu wissen, dass ich es wahrscheinlich tun werde gehen. 27 00:02:42,070 --> 00:02:42,948 Darf ich? 28 00:02:42,950 --> 00:02:44,010 Wirst du mich jetzt zeigen? 29 00:02:44,670 --> 00:02:45,670 Es ist nicht sehr schwer, das zu tun. 30 00:02:58,050 --> 00:02:59,050 Probieren Sie es aus. 31 00:03:09,520 --> 00:03:10,860 Ihr Zündkerzenkabel war locker. 32 00:03:11,100 --> 00:03:12,360 Das wollte ich als nächstes versuchen. 33 00:03:12,620 --> 00:03:13,620 Natürlich warst du das. 34 00:03:19,300 --> 00:03:20,300 Wohin ist Ihr Partner gegangen? 35 00:03:21,860 --> 00:03:22,860 Blau? 36 00:04:09,120 --> 00:04:10,120 Entschuldigung. 37 00:04:18,980 --> 00:04:21,380 Ich fange an zu glauben, dass du allergisch bist langsame Morgen. 38 00:04:22,000 --> 00:04:24,380 Nun, es war ein langsamer Morgen bis Blue habe die Leiche gefunden. 39 00:04:24,680 --> 00:04:25,680 Was wissen wir? 40 00:04:25,760 --> 00:04:26,760 Nicht viel. 41 00:04:26,960 --> 00:04:30,480 Kein Ausweis, keine offensichtliche Todesursache, nein Zeichen des Kampfes, keine Blutergüsse. 42 00:04:30,880 --> 00:04:32,040 Der Autopsiebericht wird Aufschluss geben. 43 00:04:32,560 --> 00:04:33,680 Wurde in ihrer Nähe irgendetwas gefunden? 44 00:04:34,120 --> 00:04:35,880 Das Einzige war eine Reisekaffeetasse. 45 00:04:36,120 --> 00:04:37,120 Habe es schon eingepackt. 46 00:04:37,700 --> 00:04:40,180 In der Nähe des Campingplatzes in Silver Creek, etwas südlich von hier. 47 00:04:40,520 --> 00:04:41,900 Sie wohnte nicht in Silver Creek. 48 00:04:42,660 --> 00:04:43,660 Woher weißt du das? 49 00:04:43,740 --> 00:04:45,820 An ihr sind Ponderosa-Kiefernnadeln Knöchel. 50 00:04:46,760 --> 00:04:47,760 Sie hat recht. 51 00:04:48,580 --> 00:04:50,460 Der einzige Campingplatz mit diesen Bäumen ist Echo Tal. 52 00:04:51,000 --> 00:04:53,160 In Ordnung. Schauen Sie sich doch einmal Echo an Tal? 53 00:04:53,380 --> 00:04:55,060 Wir werfen einfach einen Blick auf Silver Creek für den Fall. 54 00:04:55,540 --> 00:04:56,540 Kopieren Sie das. 55 00:04:56,700 --> 00:04:57,820 Alles klar, seid ihr gut? 56 00:04:58,060 --> 00:04:59,100 Ich muss zur Arbeit gehen. 57 00:04:59,700 --> 00:05:00,900 Corner ist auf dem Weg zur Leichenentfernung. 58 00:05:03,690 --> 00:05:04,690 Hey, Militär. 59 00:05:04,830 --> 00:05:07,530 Ich möchte deine Uniform anziehen bevor Sie anfangen, Türen einzutreten. 60 00:06:06,760 --> 00:06:09,080 Das ist Officer Larson vom MPS Polizei. 61 00:06:36,910 --> 00:06:37,910 Samantha Eaton. 62 00:06:45,110 --> 00:06:47,630 Danke. Kein Problem. Gefunden 63 00:06:47,630 --> 00:06:56,490 sie 64 00:06:56,490 --> 00:06:59,890 Campingplatz. Ihr Name ist Samantha Eaton, und sie war nicht allein. 65 00:07:00,230 --> 00:07:01,230 Kopie. 66 00:07:17,800 --> 00:07:19,220 Lassen Sie uns durchgehen, was wir bisher haben. 67 00:07:19,760 --> 00:07:22,620 Okay. Jetzt wissen wir also, dass das Opfer es getan hat ein Ehemann. 68 00:07:24,520 --> 00:07:25,520 Das ist richtig. 69 00:07:25,580 --> 00:07:28,940 Und sein Name ist Dave Eaton. Alter 24. 70 00:07:29,560 --> 00:07:32,520 Dave und Samantha sind verheiratet jetzt etwas mehr als ein Jahr. 71 00:07:33,000 --> 00:07:36,100 Wir haben das Video von ihrer Ankunft gestern zusammen im Park. 72 00:07:36,800 --> 00:07:39,700 Ich habe versucht, Dave anzurufen. Nicht hat ihn noch nicht erreicht. Aber ich werde es weiter versuchen. 73 00:07:39,800 --> 00:07:41,280 Über seinen aktuellen Aufenthaltsort gibt es noch nichts. 74 00:07:42,840 --> 00:07:45,460 Ergebnisse der vorläufigen Untersuchung des Gerichtsmediziners Der Bericht kommt bald. 75 00:07:46,010 --> 00:07:47,810 Hoffentlich werden die Dinge geklärt, sobald wir eine Todesursache haben. 76 00:07:48,430 --> 00:07:50,890 Samantha Eaton ist ein beliebter Lebensstil Blogger. 77 00:07:51,110 --> 00:07:54,430 Ich habe einige Hintergrundinformationen dazu nachgeschlagen Samanthas Familie und ihre beiden Eltern 78 00:07:54,430 --> 00:07:55,890 verstorben, ihre Mutter vor kurzem. 79 00:07:56,770 --> 00:07:59,570 Dave und Samantha leben etwa zwei Stunden von Crystal Ridge. 80 00:08:00,070 --> 00:08:04,130 Ihre jüngere Schwester, Carrie Bristol, wohnt in derselben Stadt wie sie. So weit 81 00:08:04,130 --> 00:08:05,950 Mir ist bewusst, das ist das Ausmaß Samanthas Familie. 82 00:08:06,350 --> 00:08:09,750 Ich habe mich an Carrie Bristol gewandt. Sie ist Samanthas nächste Verwandte nach Dave, und 83 00:08:09,750 --> 00:08:11,670 Sie ist auf dem Weg, die Leiche zu identifizieren. 84 00:08:12,070 --> 00:08:15,250 Ich werde die CCTV-Aufnahmen von ihrem Verschwinden überprüfen Auto. Halten Sie sich auf dem Laufenden. 85 00:08:15,920 --> 00:08:18,940 Der Kaffee, der auf Samanthas Campingplatz gefunden wurde. Ich denke, man kann es im Rock bekommen und 86 00:08:18,940 --> 00:08:22,120 Braten. Es könnte sich lohnen, mit Ryan zu sprechen und sehen Sie, ob er sich daran erinnert, wer es gekauft hat. 87 00:08:22,500 --> 00:08:25,160 Okay. Ich will den Aufenthaltsort von Dave So schnell wie möglich. 88 00:08:25,960 --> 00:08:28,140 Jodi, Nora, lasst uns das aufspüren Ehemann. 89 00:08:28,720 --> 00:08:31,060 Tyson, schauen Sie sich die CCTV-Aufnahmen an. 90 00:08:31,280 --> 00:08:33,480 Und Meeks, gehen Sie dem Gerichtsmediziner nach Bericht. 91 00:08:33,980 --> 00:08:34,980 Kopie. Kopie. 92 00:08:36,740 --> 00:08:38,700 Larson, ich brauche eine Minute, bevor du gehst. 93 00:09:07,690 --> 00:09:09,910 Habe mir Ihren Vorschlag für das angesehen Hundetraining. 94 00:09:10,670 --> 00:09:11,750 Ich habe Blue Chip überprüft. 95 00:09:12,350 --> 00:09:15,690 Auf dem Tierarztscanner wurde nichts angezeigt, was mir gesagt wurde, sei ungewöhnlich. 96 00:09:16,430 --> 00:09:17,870 Ich hatte Kontakt zu Tierheimen. 97 00:09:18,070 --> 00:09:21,130 Die Standardwartezeit beträgt 10 bis 14 Tage, bis er in Anspruch genommen wird. 98 00:09:21,430 --> 00:09:23,530 Und danach verliere ich meine. 99 00:09:23,910 --> 00:09:27,330 Nun ja, die Hundetrainingseinheit will Zusicherungen, dass ein Eigentümer dies nicht tun wird 100 00:09:27,330 --> 00:09:28,350 auftauchen und ihn einfordern. 101 00:09:29,010 --> 00:09:33,410 Wenn er also freigegeben wird, werde ich dem zustimmen Ausbildung. 102 00:09:34,630 --> 00:09:35,609 Kopieren Sie das. 103 00:09:35,610 --> 00:09:36,610 Danke schön. 104 00:10:53,650 --> 00:10:54,650 Was hast du, Tyson? 105 00:10:54,730 --> 00:10:57,630 Ich konnte Daves Auto ausfindig machen. Na ja, irgendwie. 106 00:10:57,930 --> 00:11:01,710 Ich folgte dem Auto auf Videoüberwachung durch die Stadt, aber auf dem Weg nach Osten verlor ich den Überblick 107 00:11:01,710 --> 00:11:03,890 1. Irgendeine Vorstellung von der Strömung wo? 108 00:11:04,310 --> 00:11:09,030 Nein, aber es sieht so aus, als wäre er auf dem Weg Richtung Hotelviertel. 109 00:11:09,750 --> 00:11:10,750 Danke, Tyson. 110 00:11:11,970 --> 00:11:14,570 Tyson hat Daves Auto aufgespürt und er Vielleicht bleibst du in der Stadt. 111 00:11:15,470 --> 00:11:16,730 Nun, Sie wissen, wo man am besten anfangen kann. 112 00:11:17,310 --> 00:11:18,670 Was ist das, Jen? Was ist das, Jen? 113 00:11:19,170 --> 00:11:20,170 Komm schon, Baby. 114 00:11:24,110 --> 00:11:25,970 Was hast du denn für Probleme gehabt? in diese Zeit? 115 00:11:26,750 --> 00:11:27,750 Ich kann es erklären. 116 00:11:28,310 --> 00:11:32,750 Entschuldigen Sie, Herr Berater. Ryan, das ist der Zum dritten Mal wurdest du in eine Situation verwickelt 117 00:11:32,750 --> 00:11:33,750 Sperrgebiet. 118 00:11:33,790 --> 00:11:38,470 Mir ist klar, wo Spring Pines geschlossen ist, aber es hat die besten Anstiege, und ich nicht 119 00:11:38,470 --> 00:11:40,610 genau ein Neuling. Es schloss für eine Grund. 120 00:11:40,990 --> 00:11:44,350 Es spielt keine Rolle, wie erfahren Sie sind sind. Nur Ranger und Offiziere 121 00:11:44,350 --> 00:11:47,850 dort. Das Einzige, was du aktiv tust Was ich gerade tue, ist Suche und Rettung. 122 00:11:48,210 --> 00:11:50,670 Und bei Arsara sieht es nicht gut aus die Regeln brechen. 123 00:11:52,470 --> 00:11:53,470 Bist du wegen ihm hier? 124 00:11:53,970 --> 00:11:59,890 Ja. Er rief an, sobald er gebracht wurde in. Schauen Sie, Superintendent, das wird nicht der Fall sein 125 00:11:59,890 --> 00:12:00,689 wieder passieren. 126 00:12:00,690 --> 00:12:01,690 Besser nicht. 127 00:12:02,070 --> 00:12:06,450 Denn wenn Sie eine Chance darauf haben wollen Wann kommt man in unsere Detektiveinheit? 128 00:12:06,450 --> 00:12:08,210 eine Öffnung, ich kann dieses Verhalten nicht haben. 129 00:12:09,130 --> 00:12:10,130 Verstanden. 130 00:12:20,910 --> 00:12:22,030 Genießen Sie Ihren Aufenthalt. 131 00:12:24,720 --> 00:12:25,840 Hallo, Dora. Madge. 132 00:12:26,960 --> 00:12:29,860 Jodi. Ich habe gehört, dass du zurück bist. 133 00:12:30,160 --> 00:12:31,280 Oh mein Gott. 134 00:12:33,200 --> 00:12:34,660 Und du bist noch nicht gekommen, um mich zu besuchen. 135 00:12:34,860 --> 00:12:38,200 Entschuldigung, Madge. Ich habe mich gerade eingelebt in. Natürlich. Was kann ich für Sie tun? 136 00:12:39,460 --> 00:12:41,500 Sein Name ist Dave Eaton. Wir suchen ihn. 137 00:12:44,220 --> 00:12:46,580 Du weißt, ich bin stolz auf meine Diskretion, oder? 138 00:12:47,220 --> 00:12:48,860 Ich weiß, aber... 139 00:12:51,240 --> 00:12:52,900 Okay, er hat heute früh eingecheckt. 140 00:12:53,100 --> 00:12:54,820 Keine Reservierung, einfach reinspazieren. 141 00:12:55,100 --> 00:12:56,120 Wir müssen mit ihm reden. 142 00:12:57,540 --> 00:12:59,260 Na ja, er war in Zimmer 8. 143 00:12:59,480 --> 00:13:02,600 War? Ja, er hat sich ungefähr Minuten angesehen vor. Ist er schon gegangen? 144 00:13:03,300 --> 00:13:07,200 Ähm... Sieht nicht so aus. 145 00:13:21,960 --> 00:13:22,960 Blau, runter. 146 00:13:24,060 --> 00:13:25,760 Entschuldigen Sie, Sir. Sind Sie Dave Eaton? 147 00:13:26,740 --> 00:13:27,740 Ja. 148 00:13:29,100 --> 00:13:30,960 Wir sind beim NPS. Wir haben gesucht für dich. 149 00:13:33,300 --> 00:13:34,300 Es geht um deine Frau. 150 00:13:40,480 --> 00:13:41,560 Danke, dass du mir den Rücken freihältst. 151 00:13:41,780 --> 00:13:43,740 Der Ranger, der mich hergebracht hat, ist neu. Er wusste es nicht. 152 00:13:44,280 --> 00:13:46,780 Brian, mehrmals Hausfriedensbruch begangen? 153 00:13:47,420 --> 00:13:50,620 Was ist los? Weißt du, gib mir das Sachen über tollen Climsy, Dünger 154 00:13:50,620 --> 00:13:51,620 König. 155 00:13:55,370 --> 00:13:56,370 Du kannst es mir sagen. 156 00:14:02,530 --> 00:14:04,830 Ich habe nach flüsternden Kiefern gesucht. 157 00:14:05,710 --> 00:14:06,710 Warum? 158 00:14:07,990 --> 00:14:12,870 Ich war an dem Tag dort, als Ihre Frau dort war ihr Unfall. 159 00:14:13,830 --> 00:14:14,830 Ich weiß. 160 00:14:16,010 --> 00:14:17,450 Warum waren Sie heute dort? 161 00:14:19,250 --> 00:14:21,070 Etwas hat bei mir nie gepasst. 162 00:14:24,460 --> 00:14:26,820 Schau, gib mir einfach etwas Zeit und ich Versprich mir, dass ich alles erklären werde. 163 00:14:29,220 --> 00:14:30,220 Okay. 164 00:14:30,700 --> 00:14:34,400 Nun, was auch immer das ist, sagen Sie es nicht irgendetwas für Jody. 165 00:14:35,020 --> 00:14:36,020 Natürlich. 166 00:14:37,580 --> 00:14:38,580 Danke, dass du für mich da bist. 167 00:15:07,180 --> 00:15:08,200 Was haben wir bisher? 168 00:15:09,160 --> 00:15:13,060 Davy hat den Park nicht um 3.50 Uhr verlassen. heute Morgen in seinem Fahrzeug. Er blieb 169 00:15:13,060 --> 00:15:14,060 Gestern Abend im Gasthaus. 170 00:15:14,320 --> 00:15:15,600 Allein? Ja. 171 00:15:16,220 --> 00:15:17,520 Das ist eine seltsame Sache. 172 00:15:18,040 --> 00:15:19,500 Seltsam, aber es ist kein Verbrechen. 173 00:15:21,460 --> 00:15:22,900 Jody, rede mit ihm. 174 00:15:23,260 --> 00:15:24,260 Sehen Sie, ob wir lernen können. 175 00:15:24,940 --> 00:15:25,940 Kopieren Sie das. 176 00:16:03,690 --> 00:16:04,690 Ich verstehe. 177 00:16:06,630 --> 00:16:09,410 Wir wollen nur wissen, was passiert ist deine Frau. 178 00:16:11,070 --> 00:16:12,410 Ich weiß nicht, was passiert ist. 179 00:16:16,630 --> 00:16:17,650 Wo war sie? 180 00:16:19,790 --> 00:16:22,190 Eigentlich war sie gerade von einer Spur abgekommen. 181 00:16:28,350 --> 00:16:29,450 Fangen wir am Anfang an. 182 00:16:36,970 --> 00:16:37,970 war gestern. 183 00:16:38,510 --> 00:16:39,750 Wann? Wie viel Uhr? 184 00:16:40,870 --> 00:16:41,870 Ich bin mir nicht sicher. 185 00:16:42,010 --> 00:16:48,490 Ich verließ den Campingplatz und checkte bei einem ein Hotel mitten in der Nacht. War 186 00:16:48,490 --> 00:16:49,510 Wann hast du Samantha das letzte Mal gesehen? 187 00:16:51,290 --> 00:16:52,290 Ja. 188 00:16:53,210 --> 00:16:54,210 Warum bist du gegangen? 189 00:16:56,510 --> 00:16:57,770 Wir gerieten in Streit. 190 00:16:58,070 --> 00:16:59,790 Es war nichts. Es war dumm. 191 00:17:00,610 --> 00:17:03,370 Sie dachte, ich würde mit einigen flirten Mädchen, als wir in der Stadt waren. 192 00:17:03,630 --> 00:17:04,630 Es war lächerlich. 193 00:17:05,240 --> 00:17:07,579 Ich habe nur einem ihrer Fans Hallo gesagt. 194 00:17:08,119 --> 00:17:12,000 Sie war immer auf jeden eifersüchtig, den ich hatte gesprochen. Das war das Einzige 195 00:17:12,000 --> 00:17:13,000 Ich konnte es nie verstehen. 196 00:17:13,579 --> 00:17:15,480 In dieser Nacht wollte ich es einfach nicht hören mehr. 197 00:17:16,920 --> 00:17:18,140 Ich habe sie einfach geliebt. 198 00:17:20,440 --> 00:17:22,260 Ich wollte nur etwas Platz. 199 00:17:26,420 --> 00:17:28,040 Ich wollte heute wiederkommen. 200 00:17:44,560 --> 00:17:45,560 Was ist los? 201 00:17:46,060 --> 00:17:48,160 Ich habe gehört, dass Sie im Laden vorbeigekommen sind und nach einem gesucht haben Quittung. 202 00:17:48,920 --> 00:17:50,060 Ja, du warst nicht da. 203 00:17:50,340 --> 00:17:51,760 Ja, tut mir leid, ich war beschäftigt. 204 00:17:52,520 --> 00:17:55,860 Aber mir wurde gesagt, dass du suchst Informationen über Samantha Eaton. 205 00:17:56,080 --> 00:17:57,080 Kennst du sie? 206 00:17:57,140 --> 00:18:01,420 Nicht persönlich, aber einer meiner Baristas folgt ihr und sagt, dass sie eine macht 207 00:18:02,640 --> 00:18:04,780 Also, ich habe mir jedenfalls die durchgeschaut Quittungen. 208 00:18:05,300 --> 00:18:10,080 Und? Und ich habe keine Einkäufe gefunden von Samantha Eaton, aber ich habe eine gefunden 209 00:18:10,080 --> 00:18:12,720 Ich habe es vor ein paar Tagen bei Dave Eaton gekauft. 210 00:18:13,440 --> 00:18:15,980 Zwei Tassen und eine Tüte Right Spot-Kaffee. 211 00:18:16,680 --> 00:18:18,060 Vielen Dank. Das ist großartig. 212 00:18:18,340 --> 00:18:19,079 Gern geschehen. 213 00:18:19,080 --> 00:18:20,080 Hoffentlich hat es geholfen. 214 00:18:20,300 --> 00:18:23,480 Oh, noch etwas. Ich habe mir eins angesehen ein paar Videos von Samantha. 215 00:18:23,720 --> 00:18:25,900 Einige ziemlich hasserfüllte Kommentare dazu. 216 00:18:26,240 --> 00:18:27,600 Ryan Miller spielt einen Detektiv. 217 00:18:28,100 --> 00:18:30,580 Ich sage nur, dass es etwas ist, das man sich ansehen sollte hinein. 218 00:18:31,060 --> 00:18:32,220 Danke. Ich werde. 219 00:18:34,940 --> 00:18:35,940 Hast du etwas? 220 00:18:37,160 --> 00:18:38,160 Bis später? 221 00:18:49,090 --> 00:18:50,090 Freund? Bitte. 222 00:18:50,490 --> 00:18:51,690 Er spielte nur Detektiv. 223 00:18:52,230 --> 00:18:53,510 Nun, er war in der ISV-Schulung. 224 00:18:54,930 --> 00:18:55,930 Er war? 225 00:18:56,470 --> 00:18:57,690 Ja, Abschluss und alles. 226 00:18:58,030 --> 00:18:59,210 Schneller Einstieg ins Team. 227 00:18:59,490 --> 00:19:00,570 Stattdessen haben Sie den Job bekommen. 228 00:19:01,110 --> 00:19:02,110 Das wusstest du nicht? 229 00:19:04,330 --> 00:19:07,190 Wie dem auch sei, der Bericht des Gerichtsmediziners ist eingetroffen. 230 00:19:21,320 --> 00:19:28,280 Ich bin Officer Esposito. Wir haben darüber gesprochen früher anrufen. Wenn Sie einfach nur wollen... 231 00:19:28,280 --> 00:19:33,260 also 232 00:19:33,260 --> 00:19:40,320 Entschuldigung 233 00:19:40,320 --> 00:19:41,159 über deine Schwester. 234 00:19:41,160 --> 00:19:42,360 Erzähl mir, was mit ihr passiert ist. 235 00:19:42,580 --> 00:19:46,760 Der Bericht des Gerichtsmediziners bestätigte, dass sie aufgrund eines anaphylaktischen Schocks verstorben. 236 00:19:49,740 --> 00:19:52,520 Du wusstest nichts von der deiner Schwester Allergen? Natürlich tue ich das. 237 00:19:52,820 --> 00:19:55,460 Das tun wir beide. Sie ist stark allergisch gegen Erdnüsse. 238 00:19:55,860 --> 00:19:58,280 Es scheint, dass sie es versehentlich eingenommen hat einige. 239 00:19:58,480 --> 00:19:59,980 Nein, sie liest auf allem das Etikett. 240 00:20:00,660 --> 00:20:01,940 Sie hat einen EpiPen. 241 00:20:02,380 --> 00:20:04,440 Trägt sie es immer bei sich? Von Kurs. 242 00:20:05,060 --> 00:20:06,600 Ohne geht sie nirgendwo hin. 243 00:20:07,320 --> 00:20:09,200 Am Tatort wurde kein EpiPen gefunden. 244 00:20:10,260 --> 00:20:12,660 Es ergibt keinen Sinn. 245 00:20:14,800 --> 00:20:17,600 Wir bitten euch beide, dabei zu bleiben eine Weile herum, wenn das in Ordnung ist. 246 00:20:18,270 --> 00:20:19,530 Du willst mir einfach auf diesem Weg folgen. 247 00:20:28,950 --> 00:20:29,950 Sie besuchen den Tatort. 248 00:20:30,990 --> 00:20:31,990 Kopieren Sie das. 249 00:20:32,110 --> 00:20:34,510 Ich werde den Umfang der Suche erweitern. Machen Sicherlich haben wir den EpiPen nicht verpasst. 250 00:20:34,990 --> 00:20:36,310 Vereinbart. Nehmen Sie mehr mit. 251 00:20:36,850 --> 00:20:37,850 Kopie. 252 00:20:43,590 --> 00:20:44,590 Also gut, komm schon, Kumpel. 253 00:21:08,159 --> 00:21:09,159 Hey, Kumpel. 254 00:21:14,360 --> 00:21:15,360 Okay, suchen. 255 00:21:15,820 --> 00:21:17,400 Glaubst du, Blue kann den EpiPen finden? 256 00:21:17,800 --> 00:21:18,800 Das ist einen Versuch wert. 257 00:21:23,020 --> 00:21:24,720 Ja, eine Nadel im Heuhaufen. 258 00:21:26,560 --> 00:21:27,840 Bist du sicher, dass es nicht in ihrem Zelt war? 259 00:21:29,200 --> 00:21:30,200 Richtig. 260 00:21:31,140 --> 00:21:32,780 Vielleicht suchen wir am falschen Ort. 261 00:21:33,800 --> 00:21:37,380 Nun, eine der ersten Auswirkungen von anaphylaktischer Schock wird immer schlimmer 262 00:21:37,380 --> 00:21:40,380 Es ist möglich, dass Samantha hineingegangen ist in die falsche Richtung, ohne es zu merken 263 00:21:40,480 --> 00:21:44,320 Vielleicht in ihrer Orientierungslosigkeit, dachte sie Sie war auf dem Weg zurück ins Lager 264 00:21:44,320 --> 00:21:46,420 Tatsächlich ist sie hierher gewandert, wo die Leiche wurde gefunden. 265 00:21:47,180 --> 00:21:50,480 Wir haben direkt gesucht Nähe von Samanthas Körper, wann vielleicht 266 00:21:50,480 --> 00:21:52,980 sollte auf dem Weg nach vorne schauen wo sie es wahrscheinlicher benutzt hätte 267 00:21:52,980 --> 00:21:53,980 der EpiPen. 268 00:21:55,540 --> 00:21:56,540 Komm schon, Kumpel. 269 00:21:57,160 --> 00:22:02,020 Ich habe mir die ganze Hater-Sache angesehen. 270 00:22:02,480 --> 00:22:03,560 Einige dieser Kommentare sind grausam. 271 00:22:04,040 --> 00:22:06,020 Ja, soziale Medien sind ein Müllcontainerfeuer. 272 00:22:06,580 --> 00:22:08,080 Vereinbart. Aber ich habe ein bisschen gegraben. 273 00:22:08,380 --> 00:22:11,660 Es stellt sich heraus, dass einer dieser Hasser zufällig einer dieser Hasser ist Ich bleibe jetzt im Park. Nicht 274 00:22:11,660 --> 00:22:15,040 nur das, aber Samantha hat eine eine einstweilige Verfügung gegen ihn. 275 00:22:16,700 --> 00:22:17,700 Okay. 276 00:22:18,720 --> 00:22:21,860 Vielleicht nicht so sehr ein Hasser, aber eher ein Stalker. 277 00:22:22,260 --> 00:22:25,460 Er ist auf dem Timberwood Campground. Benannt Dustin Stokes. 278 00:22:26,080 --> 00:22:28,200 Tyson, du verblüffst mich. 279 00:22:28,460 --> 00:22:29,600 Das sagt meine Mutter. 280 00:22:29,980 --> 00:22:31,100 Ja, nun ja, sie hat nicht unrecht. 281 00:22:35,379 --> 00:22:39,320 Die Leiche von Samantha Eaton wurde 25 Jahre alt gefunden -Minuten zu Fuß von ihrem Campingplatz entfernt. 282 00:22:39,360 --> 00:22:42,920 Es dauert etwa 5 bis 15 Minuten nach Einnahme einen anaphylaktischen Schock erleiden 283 00:22:42,920 --> 00:22:47,120 etwas. Nehmen wir an, sie hat ihren EpiPen benutzt 7 bis 9 Minuten nach Beginn der Wanderung. Richtig, 284 00:22:47,140 --> 00:22:49,040 aber das hängt alles nur davon ab, wann sie habe diese Erdnüsse gegessen. 285 00:23:06,320 --> 00:23:07,320 Guter Junge, Blue. 286 00:23:11,720 --> 00:23:12,720 Was? 287 00:23:33,980 --> 00:23:34,980 Bernard, kopieren? 288 00:23:36,560 --> 00:23:37,560 Du hast mich erwischt? 289 00:23:37,920 --> 00:23:39,560 Haben Sie den Bericht des Gerichtsmediziners zur Hand? 290 00:23:40,620 --> 00:23:42,140 Rufe jetzt die digitale Datei auf. 291 00:23:42,660 --> 00:23:45,460 Gibt es Hinweise auf eine mögliche Reifenpanne? Wunde durch einen EpiPen? 292 00:23:46,020 --> 00:23:51,160 Samantha hatte eine kleine Wunde Seite verursacht durch eine Nadel. Sagt, es könnte sein 293 00:23:51,160 --> 00:23:52,160 war ein EpiPen. 294 00:23:52,200 --> 00:23:53,360 Also hat sie es benutzt. 295 00:23:54,420 --> 00:23:55,620 Was ist mit dem Adrenalin? 296 00:23:56,460 --> 00:23:58,960 Sieht... seltsam aus. 297 00:23:59,880 --> 00:24:02,340 Lass mich raten. Es wurde kein Adrenalin gefunden ihr System. 298 00:24:03,040 --> 00:24:04,040 Richtig. 299 00:24:04,640 --> 00:24:05,640 Danke, Tyson. 300 00:24:26,640 --> 00:24:28,780 Mr. Stokes, NPS-Polizei. 301 00:24:37,340 --> 00:24:38,540 Dustin Stokes? 302 00:24:47,560 --> 00:24:54,220 Ich habe nichts getan! 303 00:24:54,620 --> 00:24:55,620 Warum dann? 304 00:24:55,870 --> 00:24:56,870 Laufen Sie? 305 00:25:03,850 --> 00:25:05,330 Ich habe im Gewahrsam einige Seidenproben gemacht. 306 00:25:05,810 --> 00:25:06,950 Der Typ hat beschlossen, dorthin zu wandern. 307 00:25:07,910 --> 00:25:10,330 Ernsthaft. Ich habe das nicht gestreckt Morgen. 308 00:25:19,270 --> 00:25:22,330 Kommst du nicht rein? 309 00:25:22,750 --> 00:25:25,470 Ich werde Dave und Carrie einen bezahlen besuchen. Würde es Ihnen etwas ausmachen, sich Blue anzusehen? 310 00:25:25,470 --> 00:25:26,610 Minute? Natürlich. 311 00:25:27,350 --> 00:25:28,810 Okay, ich werde diesen EpiPen einbauen Analyse. 312 00:25:31,530 --> 00:25:32,530 Komm schon, Blue. 313 00:25:33,750 --> 00:25:34,750 Er kennt den Weg. 314 00:25:39,390 --> 00:25:40,550 Ich habe nichts falsch gemacht. 315 00:25:44,530 --> 00:25:46,430 Ich hasse dich, dass du mir nicht geantwortet hast. 316 00:25:47,010 --> 00:25:48,370 So behandelt man Fans. 317 00:25:48,650 --> 00:25:50,250 Du wirst es auf die harte Tour lernen. 318 00:25:51,060 --> 00:25:52,300 Du bist eine schreckliche Person. 319 00:25:52,700 --> 00:25:54,760 Bösen Menschen passieren schlimme Dinge. 320 00:25:55,520 --> 00:25:58,320 Dies sind alles Kommentare, die Sie hinterlassen haben Samantha Eatons soziale Medien. 321 00:26:02,980 --> 00:26:07,140 Klar, ich meine, ich habe ein paar gemeine Dinge gesagt, aber ich wollte nur, dass sie mit mir redet. 322 00:26:09,140 --> 00:26:10,840 Schau, ich wusste, dass sie hier sein würde. 323 00:26:11,100 --> 00:26:12,980 Sie hat daraus kein Geheimnis gemacht. Sie postet alles. 324 00:26:13,720 --> 00:26:18,260 Ich verfolge sie schon lange und ich Ich dachte, dass... ich dachte nur, wir würden es schaffen 325 00:26:18,260 --> 00:26:19,260 entlang ist alles. 326 00:26:19,880 --> 00:26:21,140 Nun, heute Morgen ist sie gestorben. 327 00:26:22,460 --> 00:26:23,460 Sie ist tot? 328 00:26:24,280 --> 00:26:25,280 Das ist richtig. 329 00:26:25,520 --> 00:26:26,960 Nicht weit von Ihrem Aufenthaltsort entfernt. 330 00:26:28,340 --> 00:26:29,500 Sie ist in Buckington gestorben? 331 00:26:31,620 --> 00:26:32,620 Wo? 332 00:26:45,700 --> 00:26:46,700 Bernhard? 333 00:26:48,260 --> 00:26:49,260 Bringen Sie das Klebeband an. 334 00:26:49,840 --> 00:26:52,940 Dustin Stokes war nicht einmal im Park als Samantha starb. Er war bei einigen 335 00:26:52,940 --> 00:26:54,160 Festival in Buckington. 336 00:26:54,480 --> 00:26:55,860 Oh, ich liebe dieses Festival. 337 00:26:56,200 --> 00:26:59,680 Das musste ich nicht wissen. Aber er tut es Fotos haben, die mit einem Zeitstempel versehen sind und 338 00:26:59,680 --> 00:27:01,400 Namen von Personen, die seine verifizieren können Aufenthaltsort. 339 00:27:01,860 --> 00:27:03,040 Kopie. Darauf. 340 00:27:07,180 --> 00:27:10,680 Also hat sie niemand auf dem Campingplatz wann gesehen Sie hatte ihre Reaktion? 341 00:27:11,780 --> 00:27:15,060 Wir sind immer noch damit beschäftigt, sie zu graben, aber wir habe Samanthas EpiPen gefunden. 342 00:27:16,000 --> 00:27:17,420 Sie hatte es also. 343 00:27:18,800 --> 00:27:19,800 Es scheint so. 344 00:27:23,100 --> 00:27:24,580 Benutzt sie es schon lange? 345 00:27:26,220 --> 00:27:27,620 Ja, seit sie ein Kind war. 346 00:27:29,380 --> 00:27:31,480 Musste einer von Ihnen schon einmal einen verwenden? EpiPen? 347 00:27:32,460 --> 00:27:33,460 Das habe ich noch nie. 348 00:27:36,380 --> 00:27:40,880 Ich habe einmal, als wir jünger waren, aber seitdem nicht mehr. 349 00:27:45,280 --> 00:27:47,040 Vielen Dank, dass Sie hier geblieben sind. 350 00:27:47,889 --> 00:27:49,690 Wir haben noch ein paar weitere Informationen für Sie bald. 351 00:28:01,930 --> 00:28:02,930 Officer Larson! 352 00:28:07,010 --> 00:28:09,590 Es tut mir leid, dass ich dir so hinterherlaufen muss. 353 00:28:10,930 --> 00:28:11,930 Okay. 354 00:28:12,290 --> 00:28:13,330 Was kann ich für Sie tun? 355 00:28:14,310 --> 00:28:15,830 Das wäre also ein Stift. 356 00:28:17,360 --> 00:28:19,180 Hat Samantha es einfach nicht benutzt? 357 00:28:20,680 --> 00:28:22,200 Wir wissen noch nicht alles. 358 00:28:23,260 --> 00:28:24,960 Wir halten weitere Informationen für Sie bereit bald. 359 00:28:29,400 --> 00:28:30,400 Was ist das? 360 00:28:32,140 --> 00:28:34,260 Sie können frei sprechen. Ich bin hier, um zu helfen. 361 00:28:35,880 --> 00:28:37,940 Sie weiß, wie man den EpiPen benutzt. 362 00:28:39,380 --> 00:28:40,700 Sie hatte eins bei sich. 363 00:28:43,640 --> 00:28:44,640 Was ist passiert? 364 00:28:45,620 --> 00:28:46,620 Hey. 365 00:28:49,160 --> 00:28:51,600 Seien Sie versichert, wir prüfen alles Möglichkeiten. 366 00:29:35,409 --> 00:29:39,690 Hey, Tyson, kannst du mir den Inhalt besorgen? von Samanthas Magen und allem anderen 367 00:29:39,690 --> 00:29:41,130 der Campingplatz, der sich als außerhalb des liest gewöhnlich? 368 00:29:42,110 --> 00:29:43,550 Da sind Sie mir weit voraus, Detektiv. 369 00:29:52,150 --> 00:29:53,150 Leute war eine Pleite. 370 00:29:54,210 --> 00:29:57,210 Er wird wegen Ordnungswidrigkeit angeklagt, aber Was Samantha betrifft, wird er bleiben 371 00:29:57,210 --> 00:29:58,210 raus. 372 00:30:14,800 --> 00:30:17,420 Tyson hatte die Mühle und den Kaffee Bohnen vom Labor überprüft. 373 00:30:17,820 --> 00:30:20,140 Beide hatten Spuren von Erdnussresten. 374 00:30:20,640 --> 00:30:22,520 Es könnte sich um eine Kreuzkontamination handeln überall. 375 00:30:22,860 --> 00:30:23,860 Ich wusste, dass du schlau bist. 376 00:30:24,360 --> 00:30:26,440 Während wir auf den Bericht warteten, habe ich sprach mit Ryan. 377 00:30:26,860 --> 00:30:30,580 Bright Spot Coffee ist seine Marke. Sie im eigenen Haus geröstet, und er machte es deutlich 378 00:30:30,580 --> 00:30:32,180 dass es sich um eine nussfreie Einrichtung handelt. 379 00:30:32,620 --> 00:30:33,620 Natürlich sind sie das. 380 00:30:34,120 --> 00:30:36,580 Er hat sogar ein AFCP-Zertifikat verifizieren. 381 00:30:37,340 --> 00:30:39,820 AFCP? Allergenfrei-Zertifikat Programm. 382 00:30:40,480 --> 00:30:43,340 Es gibt keine Möglichkeit, dass Erdnüsse gemischt wurden rein mit diesen Bohnen. 383 00:30:44,590 --> 00:30:46,730 Samantha Eaton starb an einer Anaphylaxie Schock. 384 00:30:47,490 --> 00:30:48,830 Aber es war kein Unfall. 385 00:30:49,370 --> 00:30:52,930 Sie war allein an dem Morgen, als sie starb, und Es ist klar, dass sie es niemals tun würde 386 00:30:52,930 --> 00:30:54,870 absichtlich Erdnüsse verzehren. 387 00:30:56,170 --> 00:31:00,170 Das bedeutet also, dass jemand gemahlene Erdnüsse hineingegeben hat in ihre Bohnen, also als sie sie machte 388 00:31:00,170 --> 00:31:02,170 Morgenkaffee... Sagen wir, was ich denken wir, dass wir sagen? 389 00:31:04,450 --> 00:31:05,450 Das war Mord. 390 00:31:07,530 --> 00:31:08,530 Guter Fund, Militär. 391 00:31:10,510 --> 00:31:12,330 Tyson, wo sind wir mit dem? Fingerabdrücke? 392 00:31:12,950 --> 00:31:13,950 Geprüft. 393 00:31:14,200 --> 00:31:16,600 Es waren nur die Fingerabdrücke von Samantha Eaton gefunden auf dem EpiPen. 394 00:31:17,320 --> 00:31:18,760 Nun, wir haben zwei interessante Personen. 395 00:31:19,940 --> 00:31:23,320 Bringen wir sie beide dazu Fragen, und lasst uns nichts davon teilen 396 00:31:23,320 --> 00:31:26,720 sie. Sehen Sie, was wir herausbekommen können. Ich werde Übernimm den Standpunkt mit Dave. Nori, du nimmst 397 00:31:26,720 --> 00:31:27,720 tragen. Kopie. 398 00:31:28,180 --> 00:31:30,820 Ich gehe zurück zum Campingplatz und schaue, ob irgendjemand hat etwas gehört oder gesehen. 399 00:31:31,980 --> 00:31:32,980 Kommen wir zur Sache. 400 00:32:13,639 --> 00:32:19,120 Rechts? Noch nichts. 401 00:32:19,480 --> 00:32:21,500 Ich werde weiter nachfragen und berichten was ich finde. 402 00:32:39,640 --> 00:32:40,940 Vielen Dank, dass Sie zurückgekommen sind. 403 00:32:43,500 --> 00:32:46,500 Nur ein paar Dinge, die ich tun möchte rüber bei dir, wenn das in Ordnung ist? 404 00:32:47,920 --> 00:32:48,920 Ja, natürlich. 405 00:32:49,500 --> 00:32:50,500 Ich möchte helfen. 406 00:32:52,660 --> 00:32:54,840 Haben Sie jemals Samanthas EpiPen in der Hand gehabt? 407 00:32:55,980 --> 00:32:59,720 Nein, ich war die Person, die abholen würde ihre Rezepte, aber das ist ungefähr so 408 00:32:59,720 --> 00:33:01,320 nah dran, wie ich es erwarten würde. 409 00:33:04,040 --> 00:33:09,140 Gibt es jemanden oder irgendetwas, das Sie können? Überlegen Sie, wer Ihnen vielleicht wehtun möchte 410 00:33:09,140 --> 00:33:10,140 Schwester? 411 00:33:10,820 --> 00:33:12,120 Nein. Ich meine... 412 00:33:13,390 --> 00:33:14,530 Jeder liebt Samantha. 413 00:33:15,450 --> 00:33:17,730 Sie erhellt einfach einen Raum. 414 00:33:18,710 --> 00:33:22,490 Keine Rivalen, keine Feinde, die man sich vorstellen kann von. 415 00:33:23,330 --> 00:33:24,930 Sie ist einfach eine Reise-Vloggerin. 416 00:33:26,070 --> 00:33:27,890 Sie ist die netteste Person der Welt. 417 00:33:30,310 --> 00:33:31,310 Was? 418 00:33:33,750 --> 00:33:36,270 Es ist unsere Aufgabe, alles zu erkunden Möglichkeiten. 419 00:33:37,470 --> 00:33:40,130 Wir müssen jeden Weg gehen, wenn etwas passt nicht zusammen. 420 00:33:43,600 --> 00:33:44,600 Ich verstehe es. 421 00:33:46,820 --> 00:33:48,420 Und das will ich auch. 422 00:33:54,680 --> 00:33:56,160 Ja, sie blieben dort drüben. 423 00:33:56,460 --> 00:33:57,460 Du hast sie also gesehen? 424 00:33:57,800 --> 00:33:59,920 Ja. Ich habe nie mit ihnen gesprochen. 425 00:34:00,660 --> 00:34:02,180 Fällt Ihnen an ihnen etwas auf? 426 00:34:04,320 --> 00:34:07,180 Das Einzige, was herausspringt, sind welche welchen Streit sie hatten. 427 00:34:08,460 --> 00:34:09,620 Vielleicht mit der Ehe verbunden? 428 00:34:11,239 --> 00:34:12,920 Sie erinnern sich, worüber sie gestritten haben ungefähr? 429 00:34:18,280 --> 00:34:20,120 Ich habe ihn definitiv etwas sagen hören über Geld. 430 00:34:33,060 --> 00:34:33,540 Erzähl es 431 00:34:33,540 --> 00:34:43,679 ich 432 00:34:43,679 --> 00:34:44,679 über deine Ehe. 433 00:34:47,080 --> 00:34:48,080 Seid ihr glücklich? 434 00:34:48,920 --> 00:34:49,920 Natürlich. 435 00:34:51,020 --> 00:34:54,659 Gab es irgendetwas, das Dave und Samantha hat darüber gekämpft, weißt du? 436 00:34:54,920 --> 00:34:57,420 Vielleicht geldbedingt? 437 00:34:59,160 --> 00:35:03,860 Ähm, ich weiß, dass Samantha wollte, dass er eine unterschreibt Post-nup. 438 00:35:05,180 --> 00:35:06,960 Dave hat nicht so viel verdient. 439 00:35:08,460 --> 00:35:11,100 Aber wissen Sie, man weiß nie, wie die Dinge sind wird enden. 440 00:35:12,580 --> 00:35:14,300 Haben Sie Stress wegen Geld? 441 00:35:14,600 --> 00:35:15,600 Nein. 442 00:35:16,100 --> 00:35:18,840 Samantha verdiente Millionen von Dollar zu ihren Markenangeboten. 443 00:35:20,680 --> 00:35:22,740 Warum war Ihrer Meinung nach das Post-Nup so? wichtig? 444 00:35:23,900 --> 00:35:28,540 Ich glaube, sie wollte nur sicherstellen, dass ich Ich habe für alle Fälle einen guten Teil ihres Geldes gesehen 445 00:35:28,540 --> 00:35:29,660 etwas ist passiert. 446 00:35:31,360 --> 00:35:33,480 Ich weiß, dass Dave den Beitrag nicht unterschreiben wollte -nup. 447 00:35:34,740 --> 00:35:38,260 Es war mir völlig egal, wie auch immer ich es sagte ihr das. 448 00:35:44,460 --> 00:35:46,120 Warum hast du mir nichts von dem Beitrag erzählt? -op? 449 00:35:47,460 --> 00:35:48,740 Woher wissen Sie das? 450 00:35:51,760 --> 00:35:53,800 Okay, fragen Sie mich nach der Post-OP. 451 00:35:54,660 --> 00:35:55,680 Warum hast du es nicht unterschrieben? 452 00:35:56,520 --> 00:35:57,700 Ich habe es unterschrieben. 453 00:36:22,670 --> 00:36:23,870 Haben wir den letzten Anruf verpasst? 454 00:36:24,270 --> 00:36:25,970 Gerade noch rechtzeitig. Hallo, Blau. 455 00:36:26,190 --> 00:36:27,310 Ich weiß, was du willst. 456 00:36:32,270 --> 00:36:33,270 Okay. 457 00:36:37,710 --> 00:36:38,710 Und für dich? 458 00:36:40,310 --> 00:36:41,470 Etwas Starkes. 459 00:36:41,850 --> 00:36:42,850 Der Fall läuft nicht gut? 460 00:36:43,070 --> 00:36:44,150 Viele Fragezeichen. 461 00:36:45,650 --> 00:36:49,550 Präsident des Mystery Book Club, nicht ein Fan von Fragezeichen? 462 00:36:50,350 --> 00:36:51,570 Es ist peinlich, dass du dich daran erinnerst. 463 00:36:51,870 --> 00:36:52,868 Schwer zu vergessen. 464 00:36:52,870 --> 00:36:55,410 Und warst du nicht auch das einzige Mitglied? 465 00:36:56,030 --> 00:36:57,270 Ja, ich war das einzige Mitglied. 466 00:36:59,330 --> 00:37:01,170 Hey, alles kommt von diesem Hasser Winkel? 467 00:37:02,010 --> 00:37:04,730 Für eine Minute sah es vielversprechend aus, aber nein, nichts. 468 00:37:05,270 --> 00:37:06,410 Es war jedoch ein guter Instinkt. 469 00:37:08,290 --> 00:37:11,510 Hey, warum hast du mir das nicht gesagt? für ISB angemeldet? 470 00:37:13,130 --> 00:37:14,310 Ich weiß nicht. Es ist schon eine Weile her. 471 00:37:14,870 --> 00:37:15,870 Deshalb bin ich Star beigetreten. 472 00:37:16,150 --> 00:37:18,290 Und als es eine Öffnung gab, hörte ich es dass du den Job bekommen hast. 473 00:37:18,630 --> 00:37:19,630 Also, ja. 474 00:37:20,080 --> 00:37:21,460 Ich werde es wieder einbauen, wenn es soweit ist richtig. 475 00:37:22,600 --> 00:37:23,640 Brian Miller, ein Polizist. 476 00:37:24,460 --> 00:37:25,820 Ich kann es immer noch nicht verstehen. 477 00:37:26,200 --> 00:37:27,200 Ich habe es verpasst. 478 00:37:27,380 --> 00:37:28,880 Ich schätze, ich hatte die Nase vorn, als er zurückkam. 479 00:37:29,220 --> 00:37:30,220 Also habe ich mich beworben. 480 00:37:31,300 --> 00:37:34,500 Seltsam. Du warst einfach nie wirklich einer Regeln befolgen. 481 00:37:35,840 --> 00:37:38,920 Nun ja, Menschen verändern sich. 482 00:37:46,480 --> 00:37:47,480 Viel Glück mit dem Fall. 483 00:37:48,780 --> 00:37:49,780 Danke. 484 00:37:50,360 --> 00:37:51,360 Werde es brauchen. 485 00:38:40,490 --> 00:38:41,490 Hey, Kumpel. 486 00:38:41,850 --> 00:38:44,570 Ich weiß, dass du spielen willst. Ich werde spielen später, okay? 487 00:38:55,710 --> 00:38:58,430 Ich wollte mir einen Moment Zeit nehmen, um darüber zu reden etwas Wichtiges. 488 00:38:59,110 --> 00:39:00,810 Dies ist ein EpiPen. 489 00:39:01,170 --> 00:39:05,630 Und selbst wenn Sie keins brauchen, ist es das Es ist wichtig zu wissen, wie man es benutzt, einfach in 490 00:39:05,630 --> 00:39:07,990 falls sich jemand in Ihrer Nähe findet Hilfe brauchen. 491 00:39:08,490 --> 00:39:11,250 Es könnte der Unterschied zwischen Leben sein und Tod. 492 00:39:19,030 --> 00:39:20,230 Oh, los geht's. 493 00:39:34,030 --> 00:39:37,530 Jetzt ist es Zeit, mit dem Kochen zu beginnen. Oder sollte Ich sage Backen? 494 00:39:38,120 --> 00:39:41,520 Also zunächst einmal: Sie werden es wirklich verstehen alle Ihre Zutaten. Also haben wir unsere 495 00:39:41,520 --> 00:39:47,740 Milch, unser brauner Zucker, unser Mehl, unser Eier und unsere Messbecher, unsere Schüsseln, 496 00:39:47,900 --> 00:39:52,360 und natürlich unsere Erdnüsse. Also ich mag es Mahlen Sie meine Erdnüsse darin 497 00:39:52,360 --> 00:39:53,660 Mühle, die ich habe. 498 00:39:54,140 --> 00:39:55,660 Also öffnen Sie es einfach. 499 00:39:57,240 --> 00:39:58,300 Nimm deinen Löffel. 500 00:39:59,740 --> 00:40:01,780 Und dann einfach etwas davon da reinschütten. 501 00:40:03,360 --> 00:40:06,160 Setzen Sie dieses Stück auf. 502 00:40:08,110 --> 00:40:09,110 Und dann mahlen. 503 00:40:13,310 --> 00:40:14,510 Dauert ein wenig. 504 00:40:20,670 --> 00:40:27,490 Das ist Tyson. 505 00:40:27,710 --> 00:40:29,510 Ich glaube, ich weiß, wer Samantha getötet hat Eaton. 506 00:40:50,350 --> 00:40:52,170 Ich werde nicht mehr zu viel von dir aufgreifen Nacht. 507 00:40:53,430 --> 00:40:54,930 Sie hatten nicht das Gefühl, einen Anwalt zu brauchen. 508 00:40:57,590 --> 00:40:58,590 Nein. 509 00:40:59,230 --> 00:41:00,430 Ich habe nichts zu verbergen. 510 00:41:05,650 --> 00:41:07,710 Du arbeitest viel mit deiner Schwester, nicht wahr? du? 511 00:41:09,210 --> 00:41:13,330 Es muss hart sein, deiner Schwester zu gehören Partnerin, aber lass sie die Einzige sein 512 00:41:13,330 --> 00:41:14,330 Rampenlicht. 513 00:41:15,610 --> 00:41:16,610 Ich meine... 514 00:41:18,220 --> 00:41:19,680 Ich erledige alle wichtigen Arbeiten. 515 00:41:20,880 --> 00:41:21,980 Ein großer Teil der Bearbeitung. 516 00:41:22,820 --> 00:41:25,240 Außerdem kann ich einige meiner eigenen Videos machen. 517 00:41:26,900 --> 00:41:28,040 Du leistest großartige Arbeit. 518 00:41:29,360 --> 00:41:32,540 Ich meine, es ist eine gute Partnerschaft. 519 00:41:35,240 --> 00:41:36,520 War eine gute Vereinbarung. 520 00:41:38,540 --> 00:41:40,040 Aber sie nimmt das meiste Geld. 521 00:41:41,120 --> 00:41:42,440 Sie sind sozusagen ein Angestellter. 522 00:41:45,540 --> 00:41:47,060 Ich habe es nicht getan. 523 00:41:48,070 --> 00:41:49,070 Das ist es, was Sie fragen. 524 00:41:49,710 --> 00:41:54,910 Ich frage nichts anderes, als ob es so ist Es war schwer, immer an zweiter Stelle zu stehen 525 00:41:54,910 --> 00:41:55,910 Schwester. 526 00:41:56,330 --> 00:41:57,650 Wir waren mehr als nur Schwestern. 527 00:41:58,390 --> 00:42:02,170 Ich war ihre rechte Hand, Kay. Sie brauchte ich. Ohne mich geht nichts. 528 00:42:02,470 --> 00:42:04,710 Das bedeutet nicht, Zweiter zu sein, Kay. Ich bin wichtig. 529 00:42:06,370 --> 00:42:07,810 Warum hast du deine Schwester vergiftet? 530 00:42:11,550 --> 00:42:15,050 Das würde ich nie tun. Ich konnte nicht. 531 00:42:38,830 --> 00:42:42,730 Ich sollte ihren EpiPen verwenden. Ich meine, warum hat sie es nicht benutzt? 532 00:43:13,840 --> 00:43:14,840 Ich habe ein vollständiges Geständnis abgelegt. 533 00:43:15,820 --> 00:43:19,440 Verantwortlich dafür ist Carrie Bristle Erdnüsse in Samanthas Kaffee geben. 534 00:43:20,180 --> 00:43:21,760 Und sie sagte, sie hätte es alleine geschafft. 535 00:43:23,720 --> 00:43:25,160 Carrie hat ihre eigene Schwester ermordet? 536 00:43:26,760 --> 00:43:27,760 Unbeabsichtigt, aber ja. 537 00:43:29,060 --> 00:43:31,460 Wir müssen Dave Eaton wieder hier reinholen um ihm die Neuigkeit zu erzählen. 538 00:43:43,080 --> 00:43:44,080 noch eine Frage. 539 00:43:52,480 --> 00:43:57,660 Ich wollte dir mitteilen, dass Carrie gestand, gemahlene Erdnüsse hineingegeben zu haben 540 00:43:57,660 --> 00:43:58,760 Samanthas Kaffeemühle. 541 00:44:00,000 --> 00:44:02,260 Sie wollte, dass Samantha eine Allergie hat Reaktion. 542 00:44:03,340 --> 00:44:04,680 Warum sollte sie das tun? 543 00:44:05,940 --> 00:44:07,120 Weil sie eifersüchtig war. 544 00:44:08,740 --> 00:44:10,860 Und sie wollte Samanthas Marke ruinieren Deal. 545 00:44:14,730 --> 00:44:17,150 Danke, dass du mir das erzählt hast. 546 00:44:18,710 --> 00:44:21,730 Aber sie wollte auch, dass Samantha sie benutzte EpiPen. 547 00:44:24,690 --> 00:44:30,230 Sie rechnete mit der allergischen Reaktion, nicht der Tod. 548 00:44:32,750 --> 00:44:37,250 Das bedeutet also, dass jemand manipuliert hat mit Samanthas EpiPen. 549 00:44:38,230 --> 00:44:40,550 Jemand, der Carries Plan kannte. 550 00:44:44,080 --> 00:44:45,260 Wir suchten nach Fingerabdrücken. 551 00:44:45,840 --> 00:44:50,520 Ich habe Samanthas EpiPen eingepackt, also wenn Sie Ich habe meine Fingerabdrücke gefunden... Das haben wir nicht. 552 00:44:51,640 --> 00:44:52,660 Nicht im Außen. 553 00:44:54,700 --> 00:44:57,300 Es wurden nur Fingerabdrücke von Samantha gefunden auf der Außenseite. 554 00:44:59,680 --> 00:45:01,140 Ihre wurden im Inneren gefunden. 555 00:45:03,360 --> 00:45:07,120 Du wusstest von Carries Plan, weil sie einfach gab mir zu, dass sie dir davon erzählt hat 556 00:45:07,120 --> 00:45:07,959 es. Das stimmt nicht. 557 00:45:07,960 --> 00:45:08,859 Ja, das ist es. 558 00:45:08,860 --> 00:45:12,820 Sie sagte, du hättest darüber gelacht, aber du wirklich nicht. Du wolltest dich töten 559 00:45:12,820 --> 00:45:17,370 Frau. Du hast ihr das Medikament abgenommen EpiPen macht Carrie zur Mörderin, wenn 560 00:45:17,370 --> 00:45:18,850 irgendjemand vermutete ein schlechtes Spiel. 561 00:45:19,550 --> 00:45:23,370 Du hast eine Chance gesehen und sie genutzt. Und möchten Sie wissen, warum? 562 00:45:25,630 --> 00:45:26,730 Wegen des Geldes. 563 00:45:33,350 --> 00:45:34,430 Ich möchte einen Anwalt. 564 00:45:35,930 --> 00:45:36,970 Du wirst einen brauchen. 565 00:45:38,670 --> 00:45:42,450 Weil Sie dafür verhaftet waren Mord an Ihrer Frau, Samantha Eaton. 566 00:45:50,060 --> 00:45:51,060 Wie hast du es herausgefunden? 567 00:45:52,300 --> 00:45:54,260 Carrie war eifersüchtig auf Samantha Erfolg. 568 00:45:54,520 --> 00:45:56,280 Sie hatte es satt, im Schatten zu stehen. 569 00:45:57,120 --> 00:46:01,140 Carrie gab Erdnusspulver hinein Samanthas Kaffeemühle, das weiß ich 570 00:46:01,140 --> 00:46:02,640 würde an diesem Morgen frischen Kaffee kochen. 571 00:46:03,140 --> 00:46:05,600 Unbemerkt von Samantha nahm sie etwas zu sich Erdnüsse. 572 00:46:06,440 --> 00:46:10,080 Carrie dachte, Samantha würde sie benutzen EpiPen sabotiert ihren Markenvertrag, aber 573 00:46:10,080 --> 00:46:11,078 ihr Leben retten. 574 00:46:11,080 --> 00:46:16,420 Und Samantha hat den EpiPen benutzt. Aber Was Carrie nicht wusste, war, dass Dave es getan hatte 575 00:46:16,420 --> 00:46:17,420 daran manipuliert. 576 00:46:17,900 --> 00:46:20,920 Er leerte das Adrenalin. Er wollte Samantha ist tot. 577 00:46:32,700 --> 00:46:37,800 Und was Dave betrifft, so hat er sich gestritten konnte gehen, bevor sie Kaffee kochte 578 00:46:37,800 --> 00:46:38,800 Carries Mühle. 579 00:46:39,640 --> 00:46:42,380 Ich habe seine Fingerabdrücke darin gefunden des EpiPen. 580 00:46:43,100 --> 00:46:44,100 Ja. 581 00:46:44,500 --> 00:46:45,980 Er hat die Post-Karte gefunden. 582 00:46:47,710 --> 00:46:50,170 Tyson. Jody bat mich, bei Dave vorbeizuschauen Finanzen. 583 00:46:50,650 --> 00:46:53,450 Er hat Geld von seiner Frau unterschlagen schon eine ganze Weile. 584 00:46:53,790 --> 00:46:54,689 Eine Menge. 585 00:46:54,690 --> 00:46:56,790 Bis zu dem Punkt, dass Samantha einen anheuerte Anwalt. 586 00:46:57,270 --> 00:47:02,030 Ihr Post-Nup rief dazu auf, Dave zu holen die Hälfte von Samanthas Geld, solange 587 00:47:02,030 --> 00:47:03,030 waren noch verheiratet. 588 00:47:03,210 --> 00:47:05,630 Und nichts, wenn sie sich scheiden ließen. 589 00:47:07,750 --> 00:47:11,490 Carrie gab den Erdnussboden hinein Mahlwerk, und mit einer kleinen Anpassung, 590 00:47:11,750 --> 00:47:13,050 Dave könnte alles haben. 591 00:47:13,570 --> 00:47:15,970 Und Carrie würde nicht klüger sein und Nimm den Sturz. 592 00:47:17,650 --> 00:47:19,750 Carries Tränen um ihre Schwester waren echt. 593 00:47:20,370 --> 00:47:21,370 Es war ein Unfall. 594 00:47:22,770 --> 00:47:23,810 Sie ist keine Mörderin. 595 00:47:24,030 --> 00:47:25,370 Keiner, der es vorhatte. 596 00:47:33,090 --> 00:47:34,190 Gute Arbeit, Militär. 597 00:47:49,860 --> 00:47:50,860 Langer Tag. 598 00:47:52,140 --> 00:47:53,140 Du bist losgefahren? 599 00:47:54,040 --> 00:47:55,140 Es sei denn, Sie brauchen etwas. 600 00:47:56,200 --> 00:47:57,200 Es steht Ihnen frei zu gehen. 601 00:47:59,920 --> 00:48:00,920 Gute Arbeit heute. 602 00:48:01,940 --> 00:48:06,920 Zwischen deinen Instinkten und denen dieses Hundes Nase, wir haben ein ziemlich gutes Team. 603 00:48:08,660 --> 00:48:09,820 Vielleicht ein Orthodoxer. 604 00:48:11,060 --> 00:48:13,060 Aber ein Team, das Ergebnisse zeigt. 605 00:48:15,800 --> 00:48:16,800 Ruhe dich aus. 606 00:48:17,830 --> 00:48:19,090 Morgen machen wir es noch einmal. 607 00:48:20,710 --> 00:48:21,710 Ja, gnädige Frau. 608 00:48:22,230 --> 00:48:23,230 Gute Nacht. 609 00:48:47,340 --> 00:48:48,400 Stalkst du mich? 610 00:48:49,760 --> 00:48:50,760 Ja, Ryan. 611 00:48:52,060 --> 00:48:53,480 Es ist Ihr unwiderstehlicher Charme. 612 00:48:54,180 --> 00:48:55,280 Du hättest einfach nein sagen können. 613 00:48:57,020 --> 00:48:58,120 Du hast diese Fragezeichen gelöst? 614 00:48:58,780 --> 00:48:59,759 Wir haben es getan. 615 00:48:59,760 --> 00:49:01,620 Es war hart, aber wir haben es geschafft. 616 00:49:03,080 --> 00:49:07,880 Also hör zu, was Whispering Pines betrifft ... Du Schalten Sie niemals aus, oder? 617 00:49:08,520 --> 00:49:10,620 Daran arbeite ich. Komm schon, Kumpel. 618 00:49:13,040 --> 00:49:17,200 Das habe ich heute Abend bei der Arbeit herausgefunden Sie wurden wegen Hausfriedensbruchs angeklagt. 619 00:49:18,140 --> 00:49:19,140 Wieder. 620 00:49:20,580 --> 00:49:22,340 Ist das eine Untersuchung? 621 00:49:24,020 --> 00:49:26,000 Nein. Das ist meine Neugier. 622 00:49:26,980 --> 00:49:27,980 Was kann ich sagen? 623 00:49:28,500 --> 00:49:29,980 Ich kann mich von diesen Kunden nicht fernhalten. 624 00:49:30,760 --> 00:49:31,980 Nun, King ist kein Unsinn. 625 00:49:32,600 --> 00:49:35,120 Wenn Sie es zum ISB schaffen wollen, dann haben Sie es Ich muss mit gutem Beispiel vorangehen. 626 00:49:36,180 --> 00:49:37,180 Ich höre dich. 627 00:49:38,420 --> 00:49:39,420 Bis morgen? 628 00:49:42,350 --> 00:49:43,350 Komm schon, Kumpel. 629 00:50:00,790 --> 00:50:02,090 Vielen Dank für all die Hundespielzeuge. 630 00:50:02,710 --> 00:50:03,710 Blue liebt sie. 631 00:50:05,270 --> 00:50:06,890 Ich dachte, Blue könnte ein paar Dinge gebrauchen. 632 00:50:08,890 --> 00:50:10,010 Darf ich Sie etwas fragen? 633 00:50:13,390 --> 00:50:15,170 Wie schaltet man es am Ende aus? Tag? 634 00:50:15,710 --> 00:50:16,890 Ich kann es einfach nicht. 635 00:50:18,930 --> 00:50:21,770 Nun, das Einzige, was jemals möglich war „Nimm mich von der Arbeit weg“ bedeutete, nach Hause zu kommen 636 00:50:21,770 --> 00:50:22,629 Du und deine Mutter. 637 00:50:22,630 --> 00:50:25,390 Ich denke, man muss so etwas haben Ankern, sonst schwimmt man einfach davon. 638 00:50:26,250 --> 00:50:28,430 Ja, aber Papa, du hast die ganze Zeit gearbeitet. 639 00:50:29,230 --> 00:50:30,910 Ich denke, ich sollte meinem eigenen Rat folgen. 640 00:50:31,670 --> 00:50:33,030 Nun, zumindest weiß ich, wo ich es herbekomme von. 641 00:50:35,630 --> 00:50:37,570 Hey, ich bin oben in der Hütte. Warum gehst du nicht hochkommen? 642 00:50:37,970 --> 00:50:39,650 Ich kann nicht. Ich habe zu viel zu tun. 643 00:50:42,160 --> 00:50:43,760 Tut mir leid, Papa. Ich steige gerade in einen anderen ein anrufen. 644 00:50:44,240 --> 00:50:45,860 Okay. Nun, ich bin hier, wenn Sie es brauchen. 645 00:50:46,740 --> 00:50:47,740 Reden Sie morgen, Kleiner. 646 00:50:50,720 --> 00:50:51,720 Hallo? 647 00:50:52,100 --> 00:50:55,160 Das ist Colonel James Andrews. Ist das Jody Larson, mit der ich spreche? 648 00:50:55,360 --> 00:50:56,360 Das ist Jody. 649 00:50:56,720 --> 00:51:01,440 Mir ist klar, dass es spät ist. Ein Kumpel von mir hat es gesehen ein Social-Media-Beitrag für einen verlorenen Hund. 650 00:51:02,920 --> 00:51:03,920 Ja. 651 00:51:04,200 --> 00:51:06,340 Blau. Ich habe ihn vor kurzem gefunden. 652 00:51:06,920 --> 00:51:09,640 Blau? Das ist es, was ich angerufen habe ihn. 653 00:51:10,540 --> 00:51:11,540 Blau. 654 00:51:11,820 --> 00:51:12,718 Mir gefällt es. 655 00:51:12,720 --> 00:51:14,740 Nun ja, ich glaube, er gehört mir. 656 00:51:15,180 --> 00:51:18,200 Aber bevor er mir gehörte, war er es Eigentum der US-Armee.